sevenswells: (Tsuki no Uta)
Title: Hoshi no Suna
Author: [livejournal.com profile] sevenswells
Rating: PG 13
(One True) Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Not safe for work, yaoi, angst, alternate universe.
Word Count: 1 576 w.
Comments: So here we are! From the beginning to the end, this fic is dedicated to [livejournal.com profile] kamexkame, she did a truly incredible job and had all the patience in the world correcting my mistakes. I don't know what I'd have done without you, darling: thank you, a lot.

This chapter is dedicated to her, but also to [livejournal.com profile] supacat, whose fics made me a believer, [livejournal.com profile] thin_lipid, without whom I would've never had the idea to translate it in English, [livejournal.com profile] mattiezumi who practically acted as a whole cheerleading squad all the way, and to all of you who've been reading this fic and commenting so kindly on it, thank you.

As a present, here's a link where you can download the song that inspired the fic, Hoshi no Suna, if you don't already know it:
http://www.megaupload.com/fr/?d=V4IEFS3O

He's beautiful, thinks Gackt. )

the end
sevenswells: (Death of a Mimi Martian)
Title: Hoshi no Suna
Author: [livejournal.com profile] sevenswells
Rating: PG 13
(One True) Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Not safe for work, yaoi, angst, alternate universe.
Word Count: 968 w.
Comments: Dedicated to [livejournal.com profile] kamexkame, most perfect beta and friend ever. Thank you deeply, my dear.

Still one chapter to go before it all ends. I'm being very emotional about it, aren't I?


-I'm... a mongrel, I explained, inspired, as if struck by lightning. My only talent is my rage to survive.  )



sevenswells: (Trampoline and the party girl)
Title: Hoshi no Suna
Author: [livejournal.com profile] sevenswells
Rating: PG 13
(One True) Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Not safe for work, yaoi, angst, alternate universe.
Word Count: 1 973 w.
Comments: Dedicated to my beta, [livejournal.com profile] kamexkame, and my LJ crew of exceptionnal people: [livejournal.com profile] supacat, [livejournal.com profile] thin_lipid, [livejournal.com profile] mattiezumi (hey, you still haven't told me when is your birthday!), [livejournal.com profile] velvetgunfire, [livejournal.com profile] diac, [livejournal.com profile] ayuzak. You're all loved, you know.

Also, I intend to finish this fic before the end of the year: my present from me to you ^____~ Next year, we start over and a new fic is up baby: Gackt and Miyavi posing as yakuzas! Wheeee! \o/


I don't know why the fuck he chose me. He's not the kind of guy whose throat you can force things down, y'know, so when yours truly strolls in and asks to be made a visual kei artist, fuck me, right? Shoulda kicked my ass and told me to go to sleep. He couldn't be bothered. So, I don't understand. It must mean he chose me, right? )
sevenswells: (Harder Better Faster Gackt-er)
Title: Hoshi no Suna
Author: sevenswells
Rating: NC-17
(One True) Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Not safe for work, yaoi, angst, alternate universe.
Word Count: 1 318 w.
Comments: I'm FREEEEEEEEEEE... until my next exam. But nevermind, I'm still freeeeeeee right now!!! I'm really really sorry I didn't have time to reply to your extremely kind comments before, but now, I totally have, and I'm so happy about it!!!

This chapter is dedicated, as usual, to my supercalifragilstic beta [livejournal.com profile] kamexkame , ILU so so much *hugs**hugs**hugs some moar*, and also: happy birthday [livejournal.com profile] supacat !

And this is also for all of you whom are still reading this fic despite my lack of regular updates, thank you for your comments, I'm answering them right away!

I was terrified, I was going to die. But I had to hang on. I knew he was testing me.  )
sevenswells: (Gackt Staring At The Sun)
Title: Hoshi no Suna
Author: [livejournal.com profile] sevenswells
Rating: NC-17 more or less
(One True) Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Not safe for work, yaoi, angst, alternate universe.
Word Count: 1 968 w.
Comments: I know, I'm very late. I mean, I try not to let whole months go by in between my updates, but this end of year proves itself to be... loaded, with all kind of stuff. It's like everything is happening at the same time, extremely positive things, extremely negative things and, for the two neuronal connections in my brain, it's way too much to bear, liek, too much information overload.
But do believe I'm really sorry, and try to stick with me plz. ^^

This chapter is dedicated only to my beta, [livejournal.com profile] kamexkame, because she said it was one of her favourites. ^^

By the way, it's my birthday today, heheh! (^_______^)v

It's like in that Blink 182 song: "nobody likes you when you're tweeenty-threeeeee..."

   Everything, around me, clicked like a well-oiled clockwork: the world fitted me like a glove. )
sevenswells: (Mimi Sutra)
Sooooooooo tired X_________X

Title: Hoshi no Suna
Author: [personal profile] sevenswells 
Rating: PG-13 for this one, I guess
(One True) Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Not safe for work, yaoi, angst, alternate universe.
Word Count: 2 188 w.
Comments: Dedicated, as usual, to my saintly beta [profile] kamexkame , and to all you awesome people whom I got to know through LJ, [personal profile] supacat , [profile] thin_lipid , [profile] mattiezumi , [profile] velvetgunfire , [profile] diac , [profile] ayuzak 

I don't really like this chapter because it gets darker still (yeah... sorry), but I just wanted you to know I heart you all.

Extra special thanks to [profile] kamexkame who gave so much time and dedication to this, girl, you're a gem. Mucho ILUism to you!

Also, this pic is veeeeery related to what follows:



Let's go, then. ^^


sevenswells: (Hooded Mimi)
Here's chapter 8 finally; next update will be the five-pages doujin I'm working on, I hope. \o/

Title: Hoshi no Suna
Author: [personal profile] sevenswells  
Rating: NC-17
(One True) Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Not safe for work, yaoi, angst, alternate universe.
Word Count: 1806 w.
Comments: Dedicated to the most gentle, caring and fabulous ("I declare you guilty of fabulous") beta in the whole wide world [profile] kamexkame   (also wishing her fortitude so she can rule the world), to squeeing partner [personal profile] supacat   (where are you my dear?), to my girl [profile] thin_lipid   (I hope you're doing well baby) and also dedicated to the lovely [profile] mattiezumi   who ninja'd her way in my dedication list and is here to stay ^^

NB: the title "Moi, Lolita" is a reference to a french pop song which was first sung by a young girl singer called Alizée in the early 00's (it had a huge success at the time, partly because it was also kind of scandalous, reference to Nabokov's Lolita and all). Then the same song has been recently sung by another artist, except that this artist is male, with a very deep crooning voice, and he sings very earnestly that he's a fifteen year old girl called Lolita, who apparently likes to play with men. I've always been a fan of the gap between the image and the reality, and ambiguity of course. Thus, I liked the fact that the guy isn't mocking this very bubbly pop song but sings it seriously and trying to put his real emotions in it.

Moi, Lolita (Alizée's original song)
Moi, Lolita (Julien Doré's remix)


sevenswells: (Trashy party Mimi)
Title: Hoshi no Suna
Author: [personal profile] sevenswells 
Rating: NC-17 more or less
(One True) Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Not safe for work, yaoi, angst, alternate universe, yada, yada.
Word Count: 1721 w.
Comments: Dedicated to "last night a beta saved my life" [profile] kamexkame  (chu!!!!), karaoke disco queen [personal profile] supacat  , funkadelic shake-a-booty [profile] thin_lipid  who made this beautiful chlorinate-blue poppish icon -- and, also dedicated to the life of the party, rocking the dancefloor like there's no tomorrow, superfreak [profile] mattiezumi  !!!

So! We're currently halfway through of what took me almost two years to finish in French... well, it's a weird feeling. ^^
Ah, I have to tell you that the present tense used at the beginning of this chapter isn't the same as the present tense Mimi uses in the first chapters of this fic -- this one's supposed to "vivify" actions occuring in the past. Just to make sure it doesn't get too confusing.

sevenswells: (Geisha Mimi)
Hahaha, did I actually say that this was "easy" to translate? I must have been wasted.

Title: Hoshi no Suna
Author:[personal profile] sevenswells 
Rating: NC-17
Pairing: Sur-pri-iiiise!
Warnings: Not safe for work, yuri (bwahaha!), rape, angst, alternate universe (even more AU than usual. Yup.)
Word Count: 1877 w.
Comments: Dedicated to brilliant [profile] kamexkame  , my first and favourite victim beta, your help is precious; to invincible [personal profile] supacat  - I'm super glad that you're back, wheeee! - and to dazzling [profile] thin_lipid  who made this glam rock geisha Mimi icon that I'm crazy about - you have so many skills, girl, it's scary! Rock on!

Okay, now I have to warn you: this chapter is weird. Plus it's not even a chapter, I arrogantly call it an "interlude" because it's transitional (which is the reason why HnS has actually 13 chapters and not exactly 14). I wrote it and then I went on a huuuuge hiatus that has been lasting for almost a year before I decided to go back to writing. It's all thanks to my anerable beta that I finally decided to include it.
In the so-called timeline of this fic, I believe it's not situated right after what happened in chapter 5, but way later (because Miyavi is getting into shuffle mode XDDD).

sevenswells: (GacktxCiggy OTP)
Title: Hoshi no Suna
Author: [livejournal.com profile] sevenswells   
Rating: NC-17 but I'm tempted to put it NC-23 since it's extremely embarrassing for me. Argh.
(One True) Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Not safe for work, yaoi, angst, alternate universe.
Word Count: 3740 w., holy shit! O.O
Comments: I'm sorry, I'm no good at writing sex; please be indulgent. I'm sorry.
Dedicated to ever-indulgent [livejournal.com profile] kamexkame   , who generously volunteered to translate most of this thang for me: thank you so much, you are ever-loved.
Also dedicated to [livejournal.com profile] supacat    on holidays, and I'm soooo crossing my fingers right now, hoping that she will update Mirror when she comes back. So, this chapter is also like, an offering to the gods or something (it mightn't be good, but it's still a sex chapter, so the offering is subsequent enough, isn't it, gods? *deep silence and howling wind* Anyone?).
Also also dedicated to [livejournal.com profile] thin_lipid    who got this whole thing started. I hope you're doing better and I wanted to tell you I'm taking my time to compose that music suggestions e-mail, which you shall receive in no time. Hang in there! >.<
Also also also dedicated to [livejournal.com profile] diac    because I keep my promises, right? ^^ And to [livejournal.com profile] velvetgunfire    who is the sweetest girl ever. And to [livejournal.com profile] mattiezumi    who keeps making me laugh with her adorable general craziness. And to [livejournal.com profile] ayuzak    whose comments are Willy Wonka everlasting candies.

I love you all. You people are marvellous. <3

And now that Gackt himself had said : '...the little cutie's coming with me', I wanted to gobble up the capital, to subject its inhabitants: I was Godzilla and I was going to destroy everything on my path. )
sevenswells: (Gackt poetry)
To the english-speaking readers of this fic: this is the last chapter in French! (you're thinking, but she said there is 14 chapters, not 13 -- well there's a twist actually, you'll see) That means that my updates should be more regular in english from now on, since I'll concentrate on translation only. The other good side of it is that nothing can be changed from now on, the story will continue no matter what, until we reach the same point in english. See you there, then! ^^

Et en Français maintenant:


Bon ben voilà. J'ai séché les cours pour finir cette fic. Je me rends compte que j'ai commencé cette histoire en juillet 2006, la vache! Pratiquement deux ans (bon, avec un groooooos hiatus entre, je dis pas) ça fait quelque chose, alors au moins une petite oraison avant de poster le chapitre, ça vaut au moins ça. J'aurais jamais cru finir un jour. Mais c'est fait, c'est en train de se faire, c'est ouf! Et puis, j'en ai fait, du chemin, depuis la n00b que j'étais sur LJ, avec mon tout premier journal moche, c'est émûvant.

Tout ce que j'espère, c'est que c'est le signe que ma flamme se ravive, au moins un tout petit peu -- porte-moi chance, Mimi! J'ai beaucoup de pain sur la planche, après -- notamment une fic Tokio Hotel pour le fanzine de [personal profile] miundel, et je me rematerai la saison 2 de Princesse Tutu pour commencer une nouvelle fic (peut-être. Je vais peut-être aussi profiter un peu de plus me prendre la tête pour en extirper des mots).
Merci à [personal profile] mokoshna de m'avoir encouragée, aussi!

En avant le mush!!! °0°/

sevenswells: (Jesus Gackt)
Title: Hoshi no Suna
Author: [livejournal.com profile] sevenswells who got back to hiding under her rock
Rating: NC -17 (but still PG -13 for this chapter. I'm sorry, but next one is back to NC -17, just for [livejournal.com profile] diac! ^___~)
(One True) Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Not safe for work, yaoi, angst, alternate universe.
Word Count: 2188 w but dear me it seemed way longer
Comments: dedicated more than ever to [livejournal.com profile] kamexkame !
This chapter was SO FUCKING HARD TO TRANSLATE, it might have been one of the worst, I don't know what I'd have done without her.
So, many thanks, darling, this is for you only. ^.^

Also, I wrote this before I saw any Gackt concert... well, it figures (again, I only took inspiration from my own concert experiences in Paris). I was amazed when I finally saw the DVD of "Sixth Day and Seventh Night" a few months ago and the people from the Japanese audience standing very straight in their spaces, not moving an inch and keeping their distances from one another... O_____O well it didn't look like a concert audience at all (but the show in itself was more than mind-blowing though, it totally rocked my world)

    It was the only measure I knew for happiness, those snatches of pure existence when everything else seemed morbid and bland. )
sevenswells: (Fragile Mimi)
Pour toi public -- j'espère que ça te plaira, malgré l'angsty angst. Et n'aie pas peur, c'est pas si affreux après. Eh ui, parce qu'il y aura encore un chapitre, dégoulinant de mush! Enfin, pas vraiment. Mais ce sera un chapitre bigrement difficile à écrire, et j'espère que je réussirai mon coup. En attendant:

sevenswells: (B&W Myv who looks a lot like Gackt)
Title: Hoshi no Suna
Author: [info]sevenswells
Rating: NC-17 (but actually PG -13 for this chapter)
Band/Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: This one's kinda OK for work, yaoi, angst, kink and alternate universe.
Word Count: 2 178 w.
Comments: Dedicated as usual to [info]kamexkame who is the most patient and caring and talented beta ever. Nnnngh to you!
Also dedicated to [personal profile] supacat [profile] and [info]thin_lipid because it's so good to squee altogether! ^^

Just a little funny/weird anecdote before starting: when I posted this fic on another fic site in french, somebody told me my description of Tokyo resembled Ryu Murakami's in Coin Locker Babies. The thing is, I've never read that book (or any book by that author), and I've never been to Tokyo either -- I'm even too lazy to do the ground research it's required to be a minimum adequate; the description was actually inspired by my own feelings from when I arrived in Paris.
A couple of days later, I found this translated interview of Miyavi by chance:
"Is it true that the song [Coin Lockers Baby] is based on the famous book by Ryu Murakami? If so, why did you decide to write a song after a book?
MIYAVI: I’m often asked about it….I like reading novels, especially books by popular writers such as Kou Machida and Masaya Nakahara, but I hadn’t read any novels by Ryu Murakami until after I wrote the song.
"

Yay! (^____^)v

sevenswells: (This is not Sparta)
Je suis DÉFONCÉE mais j'y suis ARRIVÉE!!!!! Ouéééééé!!! (convention ce week-end, urgh T____T)

Ce chapitre est dédié entièrement à ma seule et unique lectrice, heh. Navrée qu'il ne soit pas plus joyeux que ça, mais je te promets une belle fin dans deux chapitres ^.^ Je n'ai pas relu non plus, désolée -- je poste et je vais dormir! ronflzzzzzz

sevenswells: (Fragile Mimi)
Title: Hoshi no Suna
Author: [info]sevenswells
Rating: NC-17
Band/Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Totally Not Safe For Work, yaoi, angst, kink (I guess?), and most of all, ALTERNATE UNIVERSE, I insist.
Word Count: 1 233 w.
Comments: Dedicated to my one and only beta, [info]kamexkame .
Also dedicated to [personal profile] supacat and [info]thin_lipid cos your awesomeness has just no end.

sevenswells: (Default)
So! Here they are, the first two chapters of Hoshi no Suna translated from French to English! (translation's been a bitch, but I survived, thanks to the most wonderful beta in the whole wide world, mucho lurve to her)
I hope you won't be disappointed, I feel extremely shy right now because... well because of. Things.

Title: Hoshi no Suna
Author: [info]sevenswells hiding under a rock
Rating: NC-17
Band/Pairing: Gackt/Miyavi
Warnings: Totally Not Safe For Work, yaoi, angst, kink (I guess?), and most of all, ALTERNATE UNIVERSE, people. Though I speak about Japan and Tokyo and Hokkaido, I've never been there, I know almost nothing about it; I respected the elements of Gackt's and Miyavi's respective biographies only when it suited me, I've futzed with the timeline, and I'm really sorry about all that, but I swear I'm a true fan of both, I love them to death.
Word Count: 2 004 w.
Comments: Dedicated to my one and only beta, [info]kamexkame . Thank you SO MOISCHE, I can't kiss your lovely feet enough for helping me with my crappy english.
Also dedicated to [personal profile] supacat and [info]thin_lipid cos your awesomeness has just no end.


 
sevenswells: (Miyavi sutra)
J'ai désormais une idée un peu plus précise pour la structure de cette fic, qui devrait se finir d'ici trois ou quatre chapitres (yay!).

La chanson, c'est pour mon personnage. Désolée de te maltraiter autant, Mimi. Sincèrement.

 
sevenswells: (Gackt S.K.I.N.)
J'ai pas relu, j'ai un début de grippe et j'ai faim, mais je suis assez contente de ce chapitre: je l'ai vraiment pensé dans son évolution, et il constitue de surcroît un pivot important de l'histoire de Mimi (c'est cool que je pense l'avoir réussi, alors!). Pour fêter ça, une icône de Gackt que j'ai faite moi-même à partir d'une photo prise au concert de S.K.I.N. à Los Angeles.

La chanson de thème s'est imposée d'elle-même, elle ne m'a pas laissé le choix: du coup je sais pas si ça correspond vraiment à l'ambiance du chapitre: whatever, comme d'habitude. J'ai aussi repris beaucoup de plaisir à l'écriture: ça vient, ça vient! Mon style est moins maladroit et/ou répétitif, et je retrouve mes marques ainsi que quelques bons réflexes: bref, je suis dans le bon état d'esprit. ^^

Bonne lecture!

sevenswells: (Miyavi sutra)


Un wallpaper crado pour ceusses qui n'en veulent; j'ai juste rajouté le slogan parce que j'aime bien ça, les slogans. Et sinon, sous le LJ cut ci-dessus, découvrez la première de toutes les fangirls au monde.

Chapitre 8! On avance, on avance! 8 est aussi mon chiffre préféré pour plein de raisons. Y'a encore des trucs pas cool qui arrivent à Mimi dans ce chapitre, je me demande quand je vais enfin arrêter de le faire souffrir 9____9 faut que je me fasse soigner, c'est pas possible... 
Le thème musical aurait dû être "L'Homme Pressé" de Noir Désir mais à cause d'une certaine personne, ça a changé. Du coup l'ambiance du chapitre est différente de celle que j'escomptais au départ (tant mieux?).

J'ai rien relu, comme la dernière fois, je sais que je m'en repentirai demain en relisant. Tant pis.

Profile

sevenswells: (Default)
sevenswells

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18 192021222324
25262728 2930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 06:50 am
Powered by Dreamwidth Studios